Документирование языков, оказавшихся на грани исчезновения, житель юга Чехии Мартин Нойдорфль считает своим призванием, как и сохранение истории родного края. Поэтому его можно увидеть в головном уборе «медведице». Вникая в тонкости почти утерянных диалектов, он параллельно занимается воскрешением истории Гренадерской гвардии рода Шварценбергов и является по счету XVII-м ее гетманом.