Каждый, кто хоть иногда выезжает за пределы Чехии в западном
направлении, может провести маленький эксперимент. Купить в немецком
супермаркете продукты самых известных мировых производителей –
лимонады, кетчупы, мясные консервы, сосиски, и так далее. Потом купить
идентичные продукты дома в Чехии. Во многих случаях человек будет
удивлен. То, что называется одинаково и выгладит одинаково, на самом
деле не одно и то же. Правительство Болгарии недавно возмутилось,
получив официальное признание именитых производителей в том, что
состав продуктов отличается в зависимости от страны, где он продается.
Другими словами, томатная паста в одной стране содержит 30 процентов
помидоров, а в другой 60. Производитель, название и упаковка при этом
идентичны.